Manly forward Haumole Olakau'atu is set to miss the remainder of the season after dislocating his shoulder for the second time in six weeks.