Hibernian were on the wrong end of an incident against Ross County which saw the referee left with his hands tied.