Steve Borthwick turned to World Cup-winning captain Martin Johnson to accelerate Ollie Chessum’s leadership potential at Leicester, Telegraph Sport can reveal.