For decades, the US yield curve rarely misfired, becoming a lodestar for investors. But like assuming a car’s dash is reality ...