Google Photos has evolved far beyond a simple cloud storage service. While most users know it as a place to back up their smartphone images automatically, the ...