Quincy, Massachusetts has become the go-to place for thousands of Irish expats who have settled in the Boston area over the past 25 years.