Lou a finalement suivi Peter à Dubaï. Tout ne se passe pas comme elle l'espérait et la vie à Heartland lui manque énormément. Elle finit par revenir et ne tarde pas à annoncer à la famille ...

De retour à Heartland, Ty a du mal à se remettre de l'accident et semble perturbé. Une touchante saga familiale qui se déploie à travers le Canada et dévoile ses sublimes paysages sauvages.