The Apple TV+ historical drama series ‘Chief of War’ offers a dramatized retelling of the unification of the Hawaiian kingdoms of O‘ahu, Maui, Kaua‘i, and Hawai‘i. Set in the late 1700s, it follows ...