Tap “Icon,” then choose “Gallery Image” to pick your Twitter icon from your photos. Adjust the crop size of the photo, then hit the checkmark to continue.