Instead of guiding her to the proper bridge, the navigation app reportedly directed her to a route beneath the bridge leading ...