A man from Germany who moved to the U.S. with his American wife faced what he called “work culture shock” from the lack of ...