Federal appeals courts are developing a new standard for determining whether a company waives its right to arbitrate a ...