Attracting pollinators while deterring deer is a win-win. This popular native shrub fits the bill, and there are tons of varieties you can grow.