The AC event transformed campus walkways into vibrant murals. “It’s like walking through a giant art book people made on the spot,” one artist said.