Within a rustic, lesser-known archipelago in Canada's pristine Pacific Coast landscape, you can enjoy marine adventures and taste incredible local wines.