If you want to make your own USB to Serial Converter Module, then refer this tried & tested circuit diagram of the USB to Serial Converter (FTDI) module. Good skill in SMD soldering is a prerequisite!

FTDI-gate wasn’t great for anybody, and now with hardware hobbyists and technological tinkerers moving away from the most popular USB to serial adapter, some other chip has to fill the void.