Exxon Mobil Corp., Chevron Corp., and other oil giants successfully convinced a New Jersey judge to toss the state’s climate ...