British shop prices rose by the most in more than a year in the 12 months to July and food prices grew more strongly, according to a BRC survey.