A heavy, rheumy smog, its hue somewhere between lint and robin-egg blue, hangs over every scene in “Sand City,” further ...