Placing boulders around your yard or garden can add fantastic texture, but they're heavy and expensive. You can DIY realistic, lightweight boulders easily.