Instagram users who are under the age of 16 will soon need permission from a parent or guardian to go live on the app or to receive some direct messages. Here's why.