Citi Trends Inc (CTRN) reports robust Q4 sales and outlines strategic plans for growth and margin expansion in 2025.