confusing all the Americans until he noted that the ISO keyboard layout has a much smaller left shift key. For those with ANSI-layout keyboards, though, getting to use the Control + Shift + V ...