Apple has pushed its iPad platform further than ever with iPadOS 26, and it goes well beyond a redesign. Here are five features that could make an iPad your next computer replacement.