Party outfit ideas are wide and plenty. Whether you're looking for a cocktail dress or a gown, check out these 23 expert-approved party outfit ideas.