The tax credit designed to assist low-income homeowners and renters hasn’t been updated since 2008. As a result, fewer people ...