In Santiago, Chile, Deportivo Palestino is a soccer club at the heart of the largest group of Palestinian diaspora outside the Middle East — where the Palestinian cause and culture burns brightly.