Ahead, we break down everything to know about what to wear to a casual wedding as a guest.