Stand-up comedy is often seen as a boys’ club, and no wonder: Women are underrepresented in all aspects of stand-up comedy, from panel shows and Netflix stand-up specials to comedy rooms.