French wine producers, already reeling from a downturn in their market, still do not know how bitter a taste the US tariffs on wine will leave on their palates.