11 ways to wear the polka-dot nails trend, whether you're a minimalist, a maximalist, or somewhere in between.