Customers of the genetic testing company 23andMe have until July 14 to file a claim as part of a restructuring in its bankruptcy case. In filing a claim, eligible customers can seek compensation for ...