Cheap-looking kitchen features can sink your home's appeal in Arizona. Here's what to skip and what stylish upgrades turn heads fast.