Allison Janney, best known for her roles on “Mom,” “The West Wing,” “Masters of Sex” and “I, Tonya,” grew up in Oakwood and attended the Miami Valley School.