The Sonos Era 100 builds on the successes of the Sonos One with improved audio quality, touch controls, and a connectivity feature users asked for.