Grammarly has signed a deal to acquire email efficiency tool Superhuman as part of the company's push to build an artificial ...