How to Add Notes to Outlook Email Messages. Outlook allows you to add electronic sticky notes to an email. They can store and display information that you use on a frequent basis, and unlike ...