Scientists are using trapped ions in cutting-edge experiments to hunt for signs of an undiscovered particle that might help ...