Stanley secretly dropped a geometric-patterned Quencher tumbler — but we found it and you can still grab the two designs at this popular retailer. Here's where.