Microsoft is losing another key Xbox executive at the end of the month. Xbox chief marketing officer Jerret West is leaving Microsoft to join Roblox as its new CMO and head of market expansion.