A longtime protégée of Yohji Yamamoto, Ms. Harui, 42, is one of the few jewelry designers in the fashion world to co-sign pieces produced for a leading designer in addition to running her own ...