The newest pair of Xbox consoles have confusing names but I will break down all the crucial information you need to know ...

If you're using an Xbox Series X, it's on the front right of the console above the USB port. A Series S, on the other hand, the Pair button is found on the front left, to the right of the USB port.