Simon tells Waffle to rest quietly, but it's too late. The wonder dog's incessant barking has already disturbed Mrs Hobbs next door and, to make matters worse, like Waffle she's not feeling well ...