Disney's Live-Action Tangled project is still in the works, despite some setbacks. Lilo & Stitch's financial success proves live-action remakes can be profitable.