Sam Wilson is retired from being the Falcon after officially donning the red-white-and-blue Captain America suit and shield. But Marvel isn’t letting the Falcon wings sit on the bench.