Software engineer Akshay Phadké advises tech workers to update their résumés every 6 to 9 months. He says doing so can serve as a regular self-check-in and preparation in case of a layoff.