The University of Pittsburgh, or Pitt as it’s known, will renovate a 200,000-square-foot building at 5000 Baum Blvd. in Pittsburgh to house labs, offices, and eventually startups and industry ...