The dream came to Joel Tan in the summer of 1994, shortly after his mother died. In it, he was instructed to wear on his skin all the values she had taught him — what he regarded as her true legacy.