Although megacorporations don't always use trade finance due to their massive reach, small- and mid-cap stocks rely on these tools to grow their cash flow and create new supply lines.