Thump Records turns 35 this year. This is how the L.A. label has kept oldies alive through pop-up trucks, word-of-mouth and a music roster of up-and-coming artists.